Lirik lagu
eo jjeo da ireoke neoleul man nasseulka museun in yeon in ji
neol bomyeon bolsu rog gaseumi ttwineun ge i sang hae jyeo
sarangil kka nega neomu joha jyeo duru duru rub
geudaeneun ireon nae mameul algo isseulkka
nalssiga joh eu myeon neo yi son eul jabgo geo lil geod go shipo
bi ga ol ttaemyeon neo yi u san i dwe go shipo
cheo eumiya seol re ineun igi bun la li la la la
malhalkka ireon nae mameul go baeg hae bol kka
ya i ya i ya ijenun muleun shiro
meong deun gaseum an go saneun geon neomu shiro
la la la ijen saranghal goya
nega cham joha neol saranghae
changga e haessali salmyeosi deuleo wa a chimeul bu reul ttaen
nae gwi reul gam ssaneun neo yi mog so lil deud go shipo
dugeun dugeun tteol ryeo oneun igi bun la la la la la
oneuleun ireon nae mameul go baeg hae bol kka
ya i ya i ya ijenun muleun shiro
meong deun gaseum an go saneun geon neomu shiro
la la la ijen saranghal goya
nega cham joha neol saranghae
saranghae saranghae saranghae saranghae
eodu weotdeon nae salme barg eun bi chi dwe eo jul
ba ro geu sa lam neo yeosseu myeon johgesseo
saranghae neo man saranghal goya
ireon nae mam gan jig halgoya yeong weon hi
na do joha neo man ba la bol goya
u li duliseo ha na cheo reom
saranghae saranghae saranghae saranghae
EnglishTranslation
What kind of fate is it to somehow meet you like this?
It’s strange that the more I see you, the faster my heart beats.
Is this love? I’ve grown so fond of you. Du lu du lu lup
Are you aware of these feelings of mine?
If the weather is good, I want to walk down the street holding your hand
If it rains, I want to be your umbrella
It’s the first time having this excited feeling la la la la la
Should I say it? Should I confess these feelings of mine?
Ya-i ya-i ya I don’t want any tears anymore
I really don’t want to live with a broken heart
la la la I will love you now
I really like you. I love you.
When the sunlight quietly enters through the window for a morning call
I want to hear your voice hovering around my ears
This trembling heart is going pit-a-pat la la la la la
Shall I confess these feelings of mine today?
Ya-i ya-i ya I don’t want any tears anymore
I really don’t want to live with a broken heart
la la la I will love you now
I really like you. I love you.
I love you. I love you. I love you. I love you.
Being a bright light to me living in the darkness
I wish that person would be you
I love you. I’ll love only you
I will cherish these feelings of mine forever
I’d also like to look at only you
The two of us are like one
I love you. I love you. I love you. I love you.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Apa jenis nasib itu entah bagaimana bertemu denganmu seperti ini?
Ini aneh bahwa semakin sering ku melihat mu, semakin cepat denyut jantungku.
Apakah ini cinta? Ku telah hidup tuk begitu menyukaimu. Du du lu lu lup
Apakah kau menyadari perasaanku?
Jika cuaca bagus, aku ingin berjalan menyusuri jalan memegang tanganmu
Jika hujan, aku ingin menjadi payungmu
Ini kali pertama ku merasa gembira la la la la la
Haruskah ku mengatakan itu? Haruskah aku mengakui perasaanku?
Ya-i-i ya ya aku tidak ingin ada air mata lagi
Aku benar-benar tidak ingin hidup dengan hati yang patah
la la la Aku akan mencintaimu sekarang
Aku benar-benar menyukaimu. Aku mencintaimu.
Ketika sinar matahari diam-diam masuk melalui jendela pada panggilan pagi hari
Aku ingin mendengar suaramu melayang sekitar telinga ku
Jantung ini gemetar bagaikan tepukan la la la la la
Haruskah aku mengakui perasaan ku hari ini?
Ya-i-i ya ya aku tidak ingin ada air mata lagi
Aku benar-benar tidak ingin hidup dengan hati yang patah
la la la Aku akan mencintaimu sekarang
Aku benar-benar menyukaimu. Aku mencintaimu.
Aku mencintaimu. Aku mencintaimu. Aku mencintaimu. Aku mencintaimu.
Jadilah cahaya terang bagi hidupku dalam kegelapan
Aku berharap orang itu adalah kamu
Aku mencintaimu. Aku hanya akan mencintaimu
aku akan menghargai perasaanku selamanya
Aku juga hanya ingin melihatmu
Kita berdua seperti satu
Aku mencintaimu. Aku mencintaimu. Aku mencintaimu. Aku mencintaimu.
Lihat lirik lagu OST My Girlfriend is a Gumiho lainnya
01. 정신이 나갔었나봐 (대웅 Theme)-이승기 – Losing My Mind (Daewoong Theme) – Lee Seung Gi
02. 여우비 (Main Theme)-이선희 – Fox Rain (Main Theme) – Lee Sun Hee
03. 내가 사랑할 사람(미호 Theme)-이슬비 – The Person I Will Love (Miho Theme) – Lee Seul Bi
04. 울랄라-김건모 – Oh La La – Kim Gun Mo
05. 둘이 하나(Love Theme)-린 with 봉구 of 길구 봉구 – Two as One (Love Theme) – Lyn with Bong Gu
06. 샤랄라-신민아 – Sha la la – Shin Min Ah
07. 덫(동주 Theme)-노민우 – Trap (Dongjoo Theme) – No Min Woo
08. 나를 바라봐-박홍 – Look At Me (ฺDirector Ban & Min Sook Theme)- Park Hong
09. 다 줄 수 있어-신민아 – I Can Give You All – Shin Min Ah
10. Starting Now I Loe You – Lee Seung Gi
baca juga
Not Pianika/Piano lagu Fox Rain
JustMaulz 